نوع مقاله : نامه به سردبیر(خلاصه سیاستی)

نویسندگان

• رها صالح آبادی ¹
• وحیده مقدم حسینی ²

¹ مرکز تحقیقات سلامت سالمندان، گروه پرستاری، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی سبزوار، سبزوار، ایران

² مرکز تحقیقات سلامت سالمندی، دانشکده پرستاری و مامایی، دانشگاه علوم پزشکی سبزوار، سبزوار، ایران

چکیده

سالمندآزاری یکی از چالش‌های مهم سلامت عمومی و اجتماعی است که زنان سالمند به دلایل متعدد جمعیت‌شناختی، اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی بیش از مردان در معرض آن قرار دارند. افزایش امید به زندگی زنان، بیوگی، وابستگی اقتصادی، ایفای نقش مراقبتی و هنجارهای فرهنگی، آنان را آسیب‌پذیرتر می‌سازد. یک مطالعه مقطعی تحلیلی اخیر با کد اخلاق IR.MEDSAB.REC.1400.122 بر روی ۴۰۰ سالمند ۶۰ سال و بالاتر مراجعه‌کننده به مراکز بهداشتی شهری استان گلستان نشان داد که ۶۱.۸٪ از سالمندان حداقل یک نوع سالمندآزاری را تجربه کرده‌اند. در تحلیل چندمتغیره، جنسیت زن با احتمال 1.84برابر بیشتر گزارش سالمندآزاری همراه بود. این خلاصه سیاستی با تلفیق شواهد ملی و بین‌المللی، توصیه‌های عملیاتی برای ارتقاء سلامت زنان سالمند و پیشگیری از سالمندآزاری ارائه می‌دهد. چارچوب پیشنهادی شامل غربالگری حساس به جنسیت در مراقبت‌های اولیه بهداشتی، توانمندسازی اقتصادی، ارتقاء سلامت روان و عزت نفس، حمایت از مراقبان، پوشش بیمه‌ای خدمات مشاوره‌ای، آموزش نیروی انسانی، حمایت قانونی و طراحی برنامه‌های culturally tailored است.

کلیدواژه‌ها

• سالمندآزاری
• زنان سالمند
• عزت نفس
• غفلت عاطفی
• ایران

موضوعات

• سالمندان

عنوان مقاله [English]

Promoting Health of Older Women and Preventing Elder Abuse in Iran: A Policy Brief

نویسندگان [English]

• Raha Salehabadi ¹
• Vahideh MoghaddamHosseini ²

¹ Iranian Research Center on Healthy Aging, School of Nursing and Midwifery, Sabzevar University of Medical Sciences, Sabzevar, Iran.

² Iranian Research Center on Healthy Aging, School of Nursing and Midwifery, Sabzevar University of Medical Sciences, Sabzevar, Iran.

چکیده [English]

Elder abuse is a major public health and social challenge, with important implications for the health, safety, autonomy, and quality of life of older women. Older women may face greater vulnerability to abuse because of intersecting demographic, economic, social, and cultural factors, including longer life expectancy, widowhood, economic dependency, caregiving responsibilities, and gender-related social norms. Importantly, a recent analytical cross-sectional study conducted in 2023 among 400 adults aged 60 and older attending urban health centers in Golestan Province (IR.MEDSAB.REC.1400.122), Iran, provides a clear gender-specific rationale for this policy focus. The study found that 61.8% of participants had experienced at least one form of elder abuse, and multivariable analysis showed that women had a 1.84-fold higher likelihood of reporting elder abuse than men. These findings highlight the need to address elder abuse not only as a general issue of healthy ageing but also as a gender-responsive health and social policy priority. Accordingly, this policy brief integrates national and international evidence to propose practical measures specifically relevant to the health, protection, and empowerment of older women, including gender-sensitive screening in primary health care, economic empowerment, promotion of mental health and self-esteem, caregiver support, insurance coverage for counseling services, workforce training, legal protection, and culturally tailored programs.

کلیدواژه‌ها [English]

• Elder abuse
• Old women
• Self-esteem
• Emotional neglect
• Iran